Cotizaciones
    Guía10 min de lecturaPublicado 1 de octubre de 2026

    Cómo leer una ficha técnica de gasoil (parámetros clave)

    Una ficha técnica de gasoil es el documento que declara los parámetros fisicoquímicos del combustible: número de cetano, contenido de azufre, densidad, punto de inflamación, comportamiento en frío (CFPP/cloud point), lubricidad, viscosidad, contenido de agua y curva de destilación. Saber leerla permite verificar que el producto cumple la norma IRAM 6537/6538 (o EN 590 en el grado EURO), comparar proveedores con criterio técnico y exigir el certificado de análisis por lote. Cada parámetro tiene un límite normativo y un impacto concreto sobre el motor.

    Por Equipo Técnico ENAUSAEspecialistas en combustibles industriales
    ficha tecnica gasoilcetanoazufreCFPPcontrol de calidad

    Qué es la ficha técnica y por qué pedir el certificado por lote

    La ficha técnica (o especificación de producto) es el documento donde el proveedor declara el rango de cumplimiento de cada propiedad del gasoil contra una norma de referencia. En Argentina, las normas aplicables son IRAM 6537 para el gasoil Grado 2 (el de uso general) e IRAM 6538 para el Grado 3 o EURO (bajo azufre), que se alinean con la norma europea EN 590. La ficha es genérica del producto; el dato realmente accionable es el certificado de análisis del lote entregado, que reporta los valores medidos sobre el combustible específico que recibiste.

    La diferencia importa. La ficha técnica te dice qué promete el producto; el certificado por lote te dice qué te entregaron. Para una flota o una planta que quema decenas de miles de litros, exigir el certificado por lote es una práctica de control de calidad básica: permite detectar desvíos en azufre, densidad o agua antes de que dañen inyectores o filtros, y deja respaldo documental ante un reclamo.

    Un certificado de análisis típico reporta cada parámetro con su valor medido, la unidad, el método de ensayo (norma ASTM o ISO/IRAM) y el límite especificado. Leer la ficha consiste en entender qué significa cada fila, cuál es su límite normativo y qué pasa en el motor si ese parámetro está fuera de rango. ENAUSA realiza control de calidad por lote (cetano, azufre, densidad, inflamación) y puede entregar el certificado correspondiente al combustible despachado.

    Cetano, azufre y densidad: los tres parámetros que más miran las flotas

    El número de cetano mide la facilidad de autoignición del gasoil bajo compresión: cuanto más alto, más rápido y suave enciende el combustible, con menos golpeteo y mejor arranque en frío. La norma EN 590 exige un cetano mínimo de 51 para diesel europeo; los gasoil argentinos de buena calidad se ubican típicamente por encima de 45-51 según grado. Un cetano bajo se traduce en arranque difícil, ruido de motor y mayor emisión de humo, especialmente en frío.

    El contenido de azufre es el parámetro ambiental y mecánico más sensible. El gasoil Grado 3 (EURO/EN 590) tiene un máximo de 10 ppm (10 mg/kg), mientras que el Grado 2 común admite valores mucho mayores. El azufre alto envenena los catalizadores y obtura los filtros de partículas (DPF) de los motores Euro V/VI, además de generar más SOx en el escape. Para vehículos con postratamiento moderno (DPF/SCR/AdBlue) es obligatorio usar gasoil de 10 ppm; usar Grado 2 puede arruinar el sistema de emisiones.

    La densidad a 15 °C (típicamente entre 820 y 845 kg/m³ para diesel según EN 590) afecta tanto el rendimiento energético como la verificación volumétrica de las entregas. Una densidad fuera de rango puede indicar adulteración (corte con kerosene o solvente) o un producto fuera de especificación. Para el comprador, la densidad también permite reconciliar litros a 15 °C contra litros reales, dato relevante cuando se compara el contenido energético entregado entre proveedores.

    Comportamiento en frío, lubricidad y contenido de agua

    El punto de obstrucción de filtro en frío (CFPP, Cold Filter Plugging Point) es el parámetro decisivo para operar en invierno o en zonas frías del país. Indica la temperatura a la que las parafinas del gasoil empiezan a cristalizar y tapar el filtro de combustible, dejando el motor sin alimentación. El cloud point (punto de turbidez) es la temperatura a la que aparecen los primeros cristales visibles. Los proveedores ajustan el gasoil de invierno con aditivos mejoradores de flujo o con corte de kerosene para bajar el CFPP; en la Patagonia y la cordillera este dato es crítico y debe figurar en la ficha del lote estacional.

    La lubricidad mide la capacidad del gasoil de lubricar la bomba inyectora y los inyectores, que se lubrican con el propio combustible. El desulfurado profundo (bajar a 10 ppm) reduce la lubricidad natural, por lo que el gasoil EURO incorpora aditivos de lubricidad. La norma EN 590 limita el desgaste medido por el ensayo HFRR a un máximo de 460 micrones de diámetro de huella: por encima de ese valor, la bomba inyectora sufre desgaste prematuro.

    El contenido de agua y sedimentos es un indicador de contaminación. El agua libre favorece la corrosión, el crecimiento microbiano (la “peste del diesel”) y la falla de inyectores. La norma limita el agua a un máximo bajo (del orden de 200 mg/kg en EN 590) y el comprador debe verificar que el certificado del lote esté dentro de especificación, sobre todo si el combustible va a almacenarse mucho tiempo en tanque. El punto de inflamación (mínimo 55 °C según EN 590) confirma además que no hay contaminación con fracciones livianas tipo nafta.

    Curva de destilación, viscosidad y cómo comparar proveedores

    La curva de destilación describe a qué temperaturas se evapora cada fracción del gasoil. Suele reportarse el porcentaje destilado a temperaturas de referencia (por ejemplo, recuperado a 250 °C, a 350 °C y el punto final de destilación). Una curva dentro de especificación garantiza una combustión completa y estable; fracciones demasiado pesadas dejan depósitos y humo, y fracciones demasiado livianas afectan la lubricidad y la seguridad. La viscosidad cinemática a 40 °C (rango típico de 2,0 a 4,5 cSt en EN 590) influye en la pulverización del inyector: muy baja, pulveriza mal y desgasta; muy alta, dificulta la atomización.

    Para comparar proveedores con criterio técnico, no alcanza con el precio por litro: hay que mirar la combinación de parámetros que afecta tu operación. Si la flota es Euro V/VI, el azufre de 10 ppm y la lubricidad son innegociables. Si operás en zona fría, el CFPP del lote estacional manda. Si almacenás mucho tiempo, el agua y la estabilidad a la oxidación son lo crítico. Si buscás eficiencia, mirá densidad y cetano juntos.

    La recomendación práctica es construir una tabla comparativa con los parámetros clave de cada proveedor sobre lotes reales, no sobre la ficha genérica. Pedí siempre: certificado de análisis por lote, método de ensayo de cada parámetro y trazabilidad del origen. Un proveedor serio entrega esa información sin objeciones. La ficha técnica no es un trámite: es la herramienta que separa una compra técnica de una compra a ciegas, y la base para reclamar si el combustible no cumple lo declarado.

    Preguntas frecuentes

    Respuestas técnicas a las consultas más habituales.

    Una ficha técnica de gasoil declara, como mínimo, el número de cetano, el contenido de azufre, la densidad a 15 °C, el punto de inflamación, el comportamiento en frío (CFPP y cloud point), la lubricidad (ensayo HFRR), la viscosidad cinemática a 40 °C, el contenido de agua y sedimentos y la curva de destilación. Cada parámetro se reporta con su valor, su unidad, el método de ensayo (ASTM/ISO/IRAM) y el límite especificado por la norma de referencia, que en Argentina es IRAM 6537/6538 y, para el grado EURO, EN 590.

    El número de cetano mide la facilidad de autoignición del gasoil bajo compresión: a mayor cetano, el combustible enciende más rápido y suave, con mejor arranque en frío y menos golpeteo. La norma EN 590 (diesel europeo) exige un cetano mínimo de 51; los gasoil argentinos de buena calidad se ubican por encima de 45-51 según el grado. Un cetano bajo provoca arranque difícil, ruido de motor y mayor emisión de humo, sobre todo a baja temperatura. Es uno de los parámetros que más controlan las flotas.

    El azufre es el parámetro más sensible para motores modernos. El gasoil Grado 3 (EURO, alineado a EN 590) tiene un máximo de 10 ppm, mientras que el Grado 2 común admite valores mucho mayores. El azufre alto envenena los catalizadores y obtura los filtros de partículas (DPF) de los motores Euro V/VI, además de aumentar las emisiones de SOx. Si la flota tiene postratamiento DPF/SCR/AdBlue, usar gasoil de bajo azufre (10 ppm) es obligatorio: el Grado 2 puede dañar el sistema de emisiones.

    El CFPP (Cold Filter Plugging Point, punto de obstrucción de filtro en frío) es la temperatura a la que las parafinas del gasoil cristalizan y tapan el filtro de combustible, dejando el motor sin alimentación. Es el dato decisivo para operar en invierno o en zonas frías como la Patagonia y la cordillera. Los proveedores bajan el CFPP del gasoil de invierno con aditivos mejoradores de flujo o corte de kerosene. Conviene exigir que el CFPP del lote estacional figure en el certificado de análisis antes de operar a baja temperatura.

    ¿Listo para optimizar su abastecimiento de combustible?

    Contáctenos hoy y descubra cómo ENAUSA puede hacer más eficiente su operación